Ligji 9541 per disa shtesa dhe ndryshime ne ligjin nr. 8457

Ne ligjin nr. 8457, date 11.2.1999 “Per informacionin e klasifikuar “sekret
shteteror””, behen keto shtesa dhe ndryshime:

Neni 1

Pas nenit 1 shtohet neni 1/1 me kete permbajtje:

“Neni 1/1

Fusha e veprimit
Ky ligj zbatohet per te gjitha institucionet shteterore, qendrore apo te vartesise,
per organet e drejtesise, prokurorise dhe/ose personat juridike/fizike, personat me
imunitet, ku per ushtrimin e detyrave te tyre, duhet te kene akses ne informacionin e
klasifikuar “sekret shteteror”“.

Neni 2

Ne nenin 2 “Perkufizime” behen shtesat si me poshte:
“INFOSEC“ eshte zbatim i masave te sigurise per mbrojtjen e informacionit te
klasifikuar gjate perpunimit, arkivimit ose transmetimit ne sistemet e komunikimit,
sistemet e informacionit dhe sistemet e tjera elektronike nga cenimi akseidental ose i
qellimshem i objektivave te sigurise: konfidencialitetit, integritetit dhe disponibilitetit.
“Konfidencialiteti“ eshte mbrojtja e informacionit mga aksesi i paautorizuar.
“Integriteti“ eshte mbrojtja e informacionit nga modifikimi i paautorizuar.
“Disponibiliteti“ eshte venia e informacionit ne dispozicion te perdoruesve te
autorizuar, kur kerkohet“.

Neni 3

Ne nenin 3 behen keto ndryshime:
1. Ne fjaline e pare, fjalet “tre nivelet“ zevendesohen me fjalet “kater nivelet“.
2. Pas shkronjes “c“ shtohet shkronja “ç“ me kete permbajtje:
“ç“ “i kufizuar“, kur ekspozimi i paautorizuar mund te demtoje veprimtarine ose
efektivitetin e institucioneve shteterore ne fushen e sigurise kombetare“.

Neni 4

Ne nenin 9 shkronja “a“, fjalet “tre nivelet“ zevendesohen me fjalet “kater
nivelet“.

Neni 5

Ne nenin 21, pas shkronjes “c“ shtohet shkronja “ç“ me kete permbajtje:
“ç) personi ka zotesi per te vepruar.“.

Neni 6

Neni 23 ndryshohet si me poshte:

“Neni 23

Siguria ne rrjetet informatike dhe ne pajisjet e komunikimit
Masat e sigurise: sigurimi fizik, sigurimi i personelit, sigurimi i informacionit dhe
INFOSEC zbatohen per te krijuar mjedis te sigurte per funksionimin e sistemeve te
komunikimit, sistemeve te informacionit dhe sistemeve te tjera elektronike.
DSIK eshte Autoriteti Kombetar i Akreditimit te Sigurise.
Drejtoria e Shifres eshte Autoriteti Kombetar per Sigurimin e Komunikimeve dhe
Autoriteti Kombetar i Shperndarjes.“.

Neni 7

Ne nenin 24 behen keto ndryshime:

1. Paragrafi i dyte ndryshohet si me poshte:
“Ministria/institucioni, para nenshkrimit te nje marreveshjeje ose protokolli teknik
qe perfshin shkembimin e informacionit te klasifikuar, duhet te marre me pare
mendimin e DSIK-se.“.

2. Pas paragrafit te dyte shtohet nje paragraf me kete permbajtje:
“Para nenshkrimit te nje nje marreveshjeje apo protokolli teknik, qe perfshin
shkembimin e informacionit te klasifikuar, duhet te jete lidhur me pare
marreveshja per sigurimin e informacionit te klasifikuar midis autoriteteve te
sigurimit kombetar te shteteve pale.“.

Neni 8

Neni 27 ndryshohet si me poshte:

“Neni 27

Sistemi i Zyrave te Regjistrit
Sistemi i zyrave te regjistrit te informacionit te klasifikuar te NATO-s perbehet nga
Zyra e Regjistrit Qendror ne DSIK, zyrat e nenregjistrit te informacionit te klasifikuar te
NATO-s dhe pikat e kontrollit, qe krijohen ne ministri dhe institucione shteterore.
Ky sistem eshte pergjegjes per regjistrimin, shpërndarjen dhe administrimin e
informacionit të klasifikuar, te shkembyer ne kuadrin e bashkepunimit me NATO-n.
Nepermjet sistemit te zyrave te regjistrit qarkullon edhe informacioni i klasifikuar i
shteteve ose i organizatave te tjera nderkombetare.
Ministrite dhe institucionet shteterore mbrojne informacionin e klasifikuar te
NATO-s, shteteve te tjera dhe organizatave nderkombetare, sipas standarteve qe
sigurojne shkalle mbrojtjeje te njejte me ate qe kerkohet nga NATO-ja, shteti ose
organizata nderkombetare.“.

Neni 9

Ky ligj hyn ne fuqi 15 dite pas botimit ne Fletoren Zyrtare.

K R Y E T A R E

JOZEFINA TOPALLI (ÇOBA)

		REPUBLIKA E SHQIPËRISË KUVENDI L I G J Nr. 9541, date 22.5.2006 PER DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NE LIGJIN NR. 8457, DATE 11.2.1999 “PER INFORMACIONIN E KLASIFIKUAR “SEKRET SHTETEROR”” Ne mbeshtetje te neneve 78, 81 pika 1 dhe 83 pika 1 te Kushtetutes, me propozimin e Keshillit te Ministrave, K U V E N D I I REPUBLIKES SE SHQIPERISE V E N D O S I:
	Ne ligjin nr. 8457, date 11.2.1999 “Per informacionin e klasifikuar “sekret shteteror””, behen keto shtesa dhe ndryshime: Neni 1 Pas nenit 1 shtohet neni 1/1 me kete permbajtje: “Neni 1/1 Fusha e veprimit Ky ligj zbatohet per te gjitha institucionet shteterore, qendrore apo te vartesise, per organet e drejtesise, prokurorise dhe/ose personat juridike/fizike, personat me imunitet, ku per ushtrimin e detyrave te tyre, duhet te kene akses ne informacionin e klasifikuar “sekret shteteror”“. Neni 2 Ne nenin 2 “Perkufizime” behen shtesat si me poshte: “INFOSEC“ eshte zbatim i masave te sigurise per mbrojtjen e informacionit te klasifikuar gjate perpunimit, arkivimit ose transmetimit ne sistemet e komunikimit, sistemet e informacionit dhe sistemet e tjera elektronike nga cenimi akseidental ose i qellimshem i objektivave te sigurise: konfidencialitetit, integritetit dhe disponibilitetit. “Konfidencialiteti“ eshte mbrojtja e informacionit mga aksesi i paautorizuar. “Integriteti“ eshte mbrojtja e informacionit nga modifikimi i paautorizuar. “Disponibiliteti“ eshte venia e informacionit ne dispozicion te perdoruesve te autorizuar, kur kerkohet“. Neni 3 Ne nenin 3 behen keto ndryshime: 1. Ne fjaline e pare, fjalet “tre nivelet“ zevendesohen me fjalet “kater nivelet“. 2. Pas shkronjes “c“ shtohet shkronja “ç“ me kete permbajtje: “ç“ “i kufizuar“, kur ekspozimi i paautorizuar mund te demtoje veprimtarine ose efektivitetin e institucioneve shteterore ne fushen e sigurise kombetare“. Neni 4 Ne nenin 9 shkronja “a“, fjalet “tre nivelet“ zevendesohen me fjalet “kater nivelet“. Neni 5 Ne nenin 21, pas shkronjes “c“ shtohet shkronja “ç“ me kete permbajtje: “ç) personi ka zotesi per te vepruar.“. Neni 6 Neni 23 ndryshohet si me poshte: “Neni 23 Siguria ne rrjetet informatike dhe ne pajisjet e komunikimit Masat e sigurise: sigurimi fizik, sigurimi i personelit, sigurimi i informacionit dhe INFOSEC zbatohen per te krijuar mjedis te sigurte per funksionimin e sistemeve te komunikimit, sistemeve te informacionit dhe sistemeve te tjera elektronike. DSIK eshte Autoriteti Kombetar i Akreditimit te Sigurise. Drejtoria e Shifres eshte Autoriteti Kombetar per Sigurimin e Komunikimeve dhe Autoriteti Kombetar i Shperndarjes.“. Neni 7 Ne nenin 24 behen keto ndryshime: 1. Paragrafi i dyte ndryshohet si me poshte: “Ministria/institucioni, para nenshkrimit te nje marreveshjeje ose protokolli teknik qe perfshin shkembimin e informacionit te klasifikuar, duhet te marre me pare mendimin e DSIK-se.“. 2. Pas paragrafit te dyte shtohet nje paragraf me kete permbajtje: “Para nenshkrimit te nje nje marreveshjeje apo protokolli teknik, qe perfshin shkembimin e informacionit te klasifikuar, duhet te jete lidhur me pare marreveshja per sigurimin e informacionit te klasifikuar midis autoriteteve te sigurimit kombetar te shteteve pale.“. Neni 8 Neni 27 ndryshohet si me poshte: “Neni 27 Sistemi i Zyrave te Regjistrit Sistemi i zyrave te regjistrit te informacionit te klasifikuar te NATO-s perbehet nga Zyra e Regjistrit Qendror ne DSIK, zyrat e nenregjistrit te informacionit te klasifikuar te NATO-s dhe pikat e kontrollit, qe krijohen ne ministri dhe institucione shteterore. Ky sistem eshte pergjegjes per regjistrimin, shpërndarjen dhe administrimin e informacionit të klasifikuar, te shkembyer ne kuadrin e bashkepunimit me NATO-n. Nepermjet sistemit te zyrave te regjistrit qarkullon edhe informacioni i klasifikuar i shteteve ose i organizatave te tjera nderkombetare. Ministrite dhe institucionet shteterore mbrojne informacionin e klasifikuar te NATO-s, shteteve te tjera dhe organizatave nderkombetare, sipas standarteve qe sigurojne shkalle mbrojtjeje te njejte me ate qe kerkohet nga NATO-ja, shteti ose organizata nderkombetare.“. Neni 9 Ky ligj hyn ne fuqi 15 dite pas botimit ne Fletoren Zyrtare. K R Y E T A R E JOZEFINA TOPALLI (ÇOBA)